没有钱的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- à sec
fauchée
fichu
fauché
désargenté
désargentée
- 没: 动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le...
- 没有: 副 1.[le contraire de 有]~钱ne pas avoir...
- 没有钱: ne pas avoir d'argent;être sans le sou être sans...
- 有: 动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il...
- 有钱: 形 riche;opulent~能使鬼推磨.clé d'or ouvre toutes les...
- 有钱的: riche huppé,-e fortuné,e argenté,e...
- 钱: 名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 有钱的: richehuppé,-efortuné,eargenté,e...
- 没有钱: ne pas avoir d'argent;être sans le sou ......
- 有钱的(人): nanti,-e...
- 有钱的人: les heureuse de ce mondeles heureux de ......
- 非常有钱的: plein aux aspleine aux as...
- 我没有钱: je n'ai pas d'argent...
- 口袋里没有钱: avoir la bourse plate...
Phrases
- Sans argent, il faut se tourner vers la chance.
没有钱的工人就只有碰运气 - Je n'ai pas d'argent ! Vous pouvez le tuer !
我没有钱的,你打死他吧! - Écoute, sans cet argent, on aura fait tout ceci pour rien.
你看,如果我们没有钱的话 那所有的这一切都将会化为乌有 - Je peux pas laisser mes récoltes, ni mes filles, et j'ai pas d'argent pour la carriole.
我不能让我的庄稼, 也不是我的女儿, 我没有钱的车。 - Oublie ceux qui ne sont pas riches.
忘掉没有钱的那个人 - Lorsque ils sont performants, les prix pratiqués sont prohibitifs pour les bourses modestes.
其中水平高一点的收费高,对于没有钱的人来说,可以说是天价。 - Une autre question de la plus haute importance est celle du Compte pour le développement, qui est actuellement au plus mal.
另一个非常重要的问题是发展账户,现在发展账户是最没有钱的时候。 - T'as de l'argent à nous prêter?
没有钱的! - L ' idée persiste que les pauvres sont des citoyens qui ont des revendications, des consommateurs sans argent, des problèmes ou des criminels.
目前仍有一种观点,将穷人描绘成要求索赔的公民、没有钱的消费者、难题或罪犯。 - Donc, si c'est l'argent qui crée le désir d'acheter, ça n'a rien à voir avec le besoin, parce que la personne n'a peut-être pas besoin d'argent mais désespérément besoin, disons, d'eau potable.
如果钱都能买得到想要的 那"需求"就没什么用了 因为也许有人没有钱的需要(欲求)
- Plus d'exemples: 1 2