调整的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- régi, e
redresseu-r,-se
régulat-eur,-rice
coordinateur,trice
- 调: 动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un...
- 调整: 动 ajuster;rajuster;régler~价格rajuster les prix...
- 整: 形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit....
- 整的: entier...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 愿意调整的: scop...
- 关于建立经调整的全球环境基金的文件: instrument pour la restructuration du ......
- 减轻调整的社会代价行动纲领: programme d’action pour amortir le coû ......
- 减轻贫穷和调整的社会代价方案: programme visant à réduire la pauvreté ......
- 调整: 动ajuster;rajuster;régler~价格rajuster le ......
- 完整的: plein,-efran-c,-checomplet,ètefranc ,f ......
- 平整的: plat, e...
- 整整的: franc ,franche...
- 不完整的: incomplet...
- 使平整的: compresseur...
Phrases
- Alors, camarade, le retour n'a pas été trop difficile ?
祝贺你。 你再调整的时候有什么困难吗? - On trouvera à l ' annexe III.A les montants ajustés.
经调整的模块费用载于附件三.A。 - Les hypothèses, données et méthodes appliquées pour calculer l ' ajustement
据以计算调整的假定、数据和方法; - Les hypothèses, données et méthodologies appliquées pour calculer l ' ajustement;
据以计算调整的假定、数据和方法; - PRÉVU À L ' ARTICLE 8 DU PROTOCOLE DE KYOTO,
按照《京都议定书》关于调整的第8条 - Budget ajusté en fonction des postes vacants (en millions de dollars)
根据空缺率调整的预算(百万美元) - Réponses sociales aux inégalités et aux changements de politiques
对不平等现象和政策调整的社会反应 - La communication devrait présenter les données corrigées et les données non corrigées.
经调整和未经调整的数据均应提供。 - Ajustements recommandés au mandat et aux effectifs de la Mission
关于综合团任务和兵力调整的建议 - Barème ajusté par l ' Autorité internationale des fonds marins
经调整的 国际海底管理局比额表