陆地上的 en francais

• terrestre

• 陆:    名 terre ferme水~交通communication par terre et par...
• 陆地:    名 terre ferme;continent...
• 地:    名 1.la terre...
• 地上:    副 à terre;par terre从~拣起ramasser;prendre à terre...
• 地上的:    terrestre...
• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 撒在地上的--层:    jonchée...
• 草地上的午餐:    Le Déjeuner sur l'herbe...
• 草地上的圣母:    La Madone à la prairie...
• 雪地上的足迹:    des pas dans la neigetraces de pas sur ......
• 撒在地上的一片:    jonchée...
• 散落在地上的纸:    papiers répandues sur le solpapiers ré ......
• 落在地上的枯叶:    feuilles mortes qui gisent sur le sol...
• 足迹(兽类留在地上的):    foulée...

• Epuisée par l'effort de voyager si loin sur la terre
  在陆地上的长途跋涉使它筋疲力尽
• Vos animaux sont terrestres. Vous aimeriez pas voler ?
  你们都是陆地上的动物，难道不想飞吗
• Les fées de l'autre monde ne voleront pas sans poussière de fée!
  没有仙粉的话 陆地上的仙子们就不能飞翔
• Les fées de l'autre monde ne voleront pas sans poussière de fée!
  没有仙粉的话 陆地上的仙子们就不能飞翔
• Il ne s'agissait pas d'une bataille navale.
  这是陆地上的肉搏战 不是大船相撞
• Les fuites de pétrole provenant d ' oléoducs terrestres;
  输油管道泄漏在陆地上的石油；
• Mais sa distribution n'est pas égale partout.
  不过，水在陆地上的分配极不平均
• Mais elles sont clouées au sol.
  但这些飞轮都是安装在陆地上的
• Sur terre, les biomes sont principalement séparés par des différences de latitudes, l'altitude et l'humidité.
  陆地上的生物群系主要用纬度、海拔和湿度区分。
• Elle reste donc généralement à terre, et ne s'envole qu'en cas de danger.
  牠们主要是生活在陆地上的，只会受到威胁时才会飞走。