给予援助 en francais

• donner son assistance
  porter secours
  prêter secours
  prêter son assistance

• 给:    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné...
• 给予:    动 donner;accorder;conférer~支持accorder son...
• 予:    动 donner免~处分aucune sanction disciplinaire ne sera...
• 援:    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur...
• 援助:    动 aider;secourir;assister 名...
• 助:    动 aider;assister;seconder互~s'entraider....
• 给予:    动donner;accorder;conférer~支持accorder s ......
• 2002年给予阿富汗人民立即和过渡援助方案:    "programme d’assistance immédiate et t ......
• 符合(给予):    concorder...
• 给予 专利:    brevetabilité...
• 给予(同意):    donner...
• 给予…证明:    donner acte de...
• 给予体:    donneur,euse...
• 给予物:    Cadeau...
• 给予的:    donné,e...

• Une aide est également fournie aux institutions nationales récemment créées.
  对于最近建立的国家机构也给予援助。
• Le Bélarus a demandé à nouveau une assistance internationale.
  白俄罗斯再次呼吁国际社会给予援助。
• Nous serons alors plus méritants et dignes d ' être aidés.
  这样，我们才更值得给予援助。
• Elle a également sollicité une assistance dans le domaine de l ' établissement des rapports.
  该国还请求在国家汇报方面给予援助。
• Il s ' agit de personnes qui ont un besoin constant d ' assistance.
  这些是不断需要给予援助的人。
• Aucune aide ne peut être apportée par contrainte.
  给予援助时不得采用胁迫方法。
• Vous êtes trop près du trou noir, mais nous sommes prêts à vous aider.
  无法倖存 我们愿意给予援助
• L ' Union européenne est prête à apporter son concours.
  欧洲联盟随时准备给予援助。
• C ' est pourquoi, nous jugeons nécessaire de demander l ' assistance de l ' ONU.
  因此，我们认为必须请联合国给予援助。
• Le Bélarus espère que l ' OMC continuera de prêter assistance dans ce domaine.
  白俄罗斯希望世贸组织继续在这方面给予援助。