过失杀人罪 en francais
Voix:
TranductionPortable
- homicide involontaire
homicide par imprudence
- 过: 动 1.passer~河passer la rivière....
- 过失: 名 tort;faute par imprudence...
- 过失杀人: homicide (involontaire, par imprudence)...
- 失: 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser...
- 杀: 动 1.tuer;massacrer;mettre à mort~人放火tuer et...
- 杀人: 动 assassiner~犯assassin....
- 杀人罪: crime...
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 罪: 名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable....
- 过失杀人: homicide (involontaire, par imprudence ......
- 过失: 名tort;fautepar imprudence...
- 杀人: 动assassiner~犯assassin....
- 小过失: péché véniel...
- 有过失: démériter...
- 过失的: imprudentinvolontaire...
Phrases
- Article 126. Homicide involontaire résultant d ' une intention délictueuse.
第126条. 超出本意的过失杀人罪。 - Article 125. Homicide commis lors d ' une rixe.
第125条. 斗殴中的过失杀人罪。 - Olivia Garcia était âgée d'un an lors de sa mort inexpliquée chez sa nounou.
当日 法院判决该案被告过失杀人罪成立 - < < La peine maximale pour homicide involontaire est la prison à perpétuité.
" 过失杀人罪的最高刑罚是终身监禁。 - < < La peine maximale pour homicide involontaire est la prison à perpétuité.
" 过失杀人罪的最高刑罚是终身监禁。 - < < La peine maximale pour homicide involontaire est la prison à perpétuité.
" 过失杀人罪的最高刑罚是终身监禁。 - L´Etat propose un homicide involontaire, deux ans.
政府提出以过失杀人罪判处2年刑期 - Il a fait trois ans à Five Points pour homicide.
有前科 他因二级过失杀人罪 在五点区服役三年 - Vous voilà maintenant suspectés d'un double homicide involontaire, dans le meilleur des cas !
现在你们背上两起过失杀人罪 真是可喜可贺啊 - Rolfe a été condamné hier pour homicide involontaire.
被告Rolfe先生已于昨天被判以过失杀人罪